IDA: Oliver Twist (1838) by Charles ens, would Nancy really have had a "ney" accent like todays

I'm just interested in your thoughts into it and am not trying to have a go at the prog as so far I've liked it!